今日の英会話 Jeffrey Lewis ”Big A, Little A”
Jeffrey Lewis-Big A, Little A
本日のレッスンは、NYCのアンチ・フォークのヒーロー、Jeffrey Lewis（ジェフリー・ルイス）の最新アルバム、
“12 Crass Song”からの一曲、'Big A, Little A' でいってみよー！
歌詞：
"Systems aren't made of bricks, they're mostly made of people"
「システムはレンガでできているんじゃない。たいがい人間のよってつくられてるんだ」
この文中に登場する“made of”、そしてこれと混乱しがちな“made from”のの違いをみてみよう。
中学校でお勉強したハズだけど、「どっちがどっちだっけ？」なんて人も多いハズ！ここでおさらい！！
★“made of”の意味は「（材料）で作られて[できて]いる」
【例文】
1) My house is made of wood and concrete.
私の家は木材とコンクリートでできている。
2) My shirt is made of cotton.
僕のシャツはコットン製だ。
3) A hockey puck is made of rubber.
ホッケーのパックはゴムで作られている。
★“made from”の意味は「（原料）でできている[つくられる]」。
ここで注意するのは、もともとの原料が、加工されたり変化して別のものになる場合に使われる点。
【例文】
1) Orange juice is made from Oranges.
オレンジジュースはオレンジからできている。
（果物のオレンジ→ジュース）
2) Wine is made from grapes.
ワインはぶどうからつくられる。
（果物のぶどう→ワイン）
3) Pickles are made from cucumbers.
ピクルスはキュウリからできている。
ジェフリー・ルイスのこの新作“12 Crass Song”は Rough Trade Japanから本日発売！
お近くのストアを覗いて是非ご一聴！
- アーティスト: Jeffrey Lewis
- 出版社/メーカー: Rough Trade Us
- 発売日: 2008/01/29
- メディア: CD
- この商品を含むブログ (1件) を見る
★Indies Wear デザインコンテスト★
「ライブに着ていきたい！」そんなライブ着“Indies Wear”の作製。
On the Oneのロゴで思う存分遊んで下さい。
君はクリエイティビティー溢れるオリジナルTシャツでライブ会場を埋められるか？
参照サイト：http://www.ontheone.jp/details/competition.html
気に入った？海外のインディーズシーンはここでチェック
(J'like it? For complete info on the live indies scene in Japan, check out):
